L'heure de la rentrée a sonné pour Paul, Alain et Catherine! Plongés en pleine campagne électorale, ils s'intéressent à quelques candidats au passé très chargé tout en s'insurgeant encore une fois contre le chaos routier montréalais. Et chacun retient son souffle en attendant le grand retour sur scène de Céline à Paris... En entrevue, le journaliste automobile Benoît Charette fait le point sur le Cybercab, ce taxi autonome sans volant ni pédales mis en marché par Tesla. Expert en marketing, Luc Dupont démystifie les droits de diffusion des matchs de la Ligue nationale de hockey pour la prochaine saison.
À quelques jours du scrutin, l'animateur d'Infoman, Jean-René Dufort, revient sur son populaire segment « Miss Candidat provincial» qui met de l'avant les candidats gênants de la campagne électorale.
L'équipe discute avec Maxime Talbot, ex-joueur de la LNH aujourd'hui entraîneur dans le hockey mineur, de la consommation d'alcool dans les arénas...
Les rabais en épicerie qui passent inaperçus dans les circulaires et l'intelligence artificielle dans la création de tout genre sont au coeur des discussions entre Paul, Catherine et Alain.
La campagne électorale bat son plein au Québec et avec Philippe J.Fournier, fondateur du blog Qc125, on démystifie ce que les sondages peuvent réellement nous révéler à quelques jours du vote.
Avec son nouveau long métrage Pauline Julien : femme pays, Anaïs Barbeau-Lavalette revisite le passé d'une femme ayant marquéle paysage culturel québécois.
La troisième saison de Dumas est amorcée ; l'auteur Luc Dionne nous parle de son inspiration principale pour ces nouveaux épisodes et avoue être un amoureux fou de musique classique, principalement de Gustav Mahler.
Tannés d'entendre parler de Céline Dion? Ne vous privez surtout pas du récit de Catherine, qui a assisté à la première de son spectacle! Une touche de légèreté bienvenue, entre l'analyse des récents débats des chefs et l'éventualité d'une alliance entre le Canada et l'Union européenne. En entrevue, Alain McKenna se fait « semi-rassurant » quant à la menace ultime de l'intelligence artificielle pour l'humanité, tandis que la journaliste et sportive Marie-Anne Tremblay dénonce l'hypersexualisation du corps des athlètes féminines dans une publicité de paris sportifs.