Après une victoire éclatante contre les Islanders de New York samedi, portée par le tour du chapeau de Cole Caufield, l'ambiance était électrique lors du retour à l'entraînement des Canadiens de Montréal lundi.
À seulement sept buts du prestigieux plateau des 50 buts en une saison, Cole Caufield voit son nom désormais cité aux côtés des plus grands de l'histoire de la Sainte-Flanelle, tels que Maurice Richard, Guy Lafleur et Stéphane Richer.
De son côté, Nick Suzuki approche du plateau des 100 points en carrière, un exploit qui n'a pas été réalisé par un joueur du Canadien depuis Mats Naslund lors de la saison 1986.
Même si les exploits de Caufield et de son capitaine Suzuki dominent les discussions, les Canadiens se préparent à accueillir les puissants Hurricanes de la Caroline mardi soir au Centre Bell.