Un homme de 49 ans, de Saint-Adolphe-d'Howard, a fait une sortie de route à bord d'un VTT dimanche dernier, sur le chemin Gémont, à Saint-Adolphe-d’Howard.
Les policiers ont constaté sur place qu'il tirait un tracteur de gazon avec une corde.
Une collision se serait produite quand la corde se serait prise dans la roue arrière du VTT, ce qui a provoqué le renversement du VTT et du tracteur.
Les deux occupants se sont retrouvés sur la chaussée. La personne qui prenait place sur le tracteur a été conduite au centre hospitalier pour y soigner des blessures mineures, mais le conducteur n'a pas été blessé.
Il devrait cependant recevoir des constats totalisant 2472$ pour avoir commis plusieurs infractions, notamment pour avoir toléré qu’une personne soit tirée par le véhicule.
Vous souhaitez réagir? Vous êtes témoin d'un événement ou avez une histoire à nous partager? Écrivez à nos journalistes via nouvelles@cime.fm
Écoutez-nous en tout temps pour suivre l'actualité locale et régionale dans les Laurentides (103.9 - 101.3 - 104.9) et l'Est ontarien (102.1) ou téléchargez notre application mobile Cogeco Média.