Steve Bégin se joint au trio pour décortiquer l’actualité du Canadien de Montréal. L’ancien attaquant du CH estime que la gestion des gardiens a été adéquate jusqu’ici, mais il pointe du doigt certains joueurs mal utilisés, dont Alexandre Carrier, qui selon lui « n’est pas dans la bonne chaise ». Bégin insiste aussi sur l’urgence d'aller chercher un deuxième centre de qualité, surtout après la blessure d’Alex Newhook, et déplore que Martin St-Louis « parte à la guerre avec des fusils à l’eau ».
De son côté, Stéphane Waite revient sur les deux défaites humiliantes subies par le CH cette semaine. L’ancien entraîneur des gardiens observe une équipe qui joue avec la peur de se faire marquer, et souligne que lors du revers de 7-1 contre Dallas, aucun but n’était réellement mauvais, mais qu’il a simplement manqué des arrêts clés. Waite se dit également déçu du rendement de Joe Veleno, qu’il juge « presque invisible », et rappelle que le CH figure 24e dans la LNH en termes de gabarit — un manque de robustesse qui doit être corrigé.
Enfin, Tony Marinaro s’interroge sur la manière dont Kent Hughes et Jeff Gorton réagiront aux blessures d’importance à Newhook et Guhle. Il appelle au calme, sans nier les préoccupations liées à David Reinbacher, dont il remet en question le développement actuel.
Quand le CH fait parler, personne ne reste de glace — surtout pas le Premier Trio!