Les deux hommes de Rawdon qui font face à des dizaines d'accusations après avoir été arrêtés, à la fin février, pour une série d’introduction par effractions et de vols.
Samuel Desmarais fait face à 39 chefs d'accusations et Patrick Tremblay à 96.
Les deux hommes de 30 et 57 ans sont entrés dans des dépanneurs et restaurants de Boisbriand, Rosemère et Saint-Jérôme, mais aussi d'autres commerces dans les régions de Montréal, de la Montérégie et de Lanaudière.
Selon la police, les suspects ciblaient des dépanneurs de stations-service et des commerces de restauration rapide et la nuit.
Vous souhaitez réagir ? Vous êtes témoin d'un événement ou avez une histoire à nous partager ? Écrivez à nos journalistes via nouvelles@cime.fm
Écoutez-nous en tout temps pour suivre l'actualité locale et régionale dans les Laurentides (103.9 - 101.3 - 104.9) et l'Est ontarien (102.1) ou téléchargez notre application mobile Cogeco Média.