L'opération QUAD de la Sûreté du Québec a lieu cette fin de semaine.
Les 7 et 8 septembre, des policiers procèderont à des interventions dans les sentiers ou aux croisements des chemins publics dans toutes les régions de la province, dont les Laurentides.
En plus de vérifier le respect du port d'équipement, les policiers vont s'attarder à la vitesse et aux paiement des droits d'accès pour circuler en sentier.
L'an dernier, vingt-quatre quadistes sont décédés sur le territoire de la Sûreté du Québec. Douze de ces décès impliquent des personnes qui ne portaient pas de casque.
Vous êtes témoin d'un événement ou avez une histoire à nous partager ? Écrivez à nos journalistes via nouvelles@cime.fm
Écoutez-nous en tout temps pour suivre l'actualité locale et régionale dans les Laurentides (103.9 - 101.3 - 104.9) et l'Est ontarien (102.1) ou téléchargez notre application mobile Cogeco Média.