Quatre pompiers de la Ville de Mont-Tremblant ont chacun monté aujourd'hui 2226 marches en mémoire des pompiers de New York décédés dans l'effondrement du World Trade Center, le 11 septembre 2001.
C'est le nombre précis de marches qu'ont monté les 343 pompiers dans les escaliers des tours jumelles, dans un geste de bravoure et d'altruisme, pour malheureusement ne jamais revenir.
Patrice Lanoie, Jean Laurence Thériault, Karl Britten et Marc Olivier Gendreau étaient en tenue complète de combat lors de leur hommage.
La Ville de Mont-Tremblant a tenu à souligner l'élan de solidarité de ses pompiers qui ont pris cette initiative de façon volontaire et bénévole.