Dans la nuit de dimanche à lundi, les deux hommes de 24 et 26 ans produisaient entre autres du hachich à l'aide de butane dans un espace clos soit une roulotte, située à l'arrière d'une résidence de la 48e avenue, quand la déflagration s'est produite.
C'est un voisin qui a alerté les autorités.
Transportés d'urgence au Centre des grands brûlés de l'Hôtel-Dieu de Montréal, les deux individus souffrent de brûlures au 2e et 3e degré sur plus de 70 % de leurs corps.
Leur état ne permet pas aux enquêteurs de la Régie de police du Lac des Deux-Montagnes de les rencontrer.
Ils pourraient faire face à plusieurs chefs d'accusation reliés à la production de stupéfiants.